世界の「あなたとJAVA, 今すぐダウンロード」

2016/4/22

Tweet

あなたとJAVA, 今すぐダウンロード

「あなたとJAVA, 今すぐダウンロード」，この文章は java.com のトップページに表示されている文章である． なぜか意味不明なところで改行されている．

他の言語ではどうなっているのか気になったので，調査する． なお，他にどのような言語があるかは ここ から確認できる．

简体中文 (中国語1)

https://www.java.com/zh_CN/

繁體中文 (中国語2)

https://www.java.com/zh_TW/

Nederlands (オランダ語)

https://www.java.com/nl/

English (アメリカ語)

https://www.java.com/en/

Français (フランス語)

https://www.java.com/fr/

Deutsch (ドイツ語)

https://www.java.com/de/

Italiano (イタリア語)

https://www.java.com/it/

日本語 (日本語)

https://www.java.com/ja/

한국어 (韓国語)

https://www.java.com/ko/

Polski (ポーランド語)

https://www.java.com/pl/

Português (Brasil) (ポルトガル語 (ブラジル版))

https://www.java.com/pt_BR/

русском (ロシア語)

https://www.java.com/ru/

Español (スペイン語)

https://www.java.com/es/

Svenska (スウェーデン語)

https://www.java.com/sv/

Türkçe (トルコ語)

https://www.java.com/tr/

感想

日本語だけ改行の位置おかしいでしょ

おまけ (2016/04/23 追記)

http://www.apple.com/jp/swift/